Коректура та редактура
Хочете отримати контент найвищої якості? Надайте його нам для професійного аналізу та вичитки. Ми зробимо ваші тексти точними, без «води» і помилок, приємними для сприйняття цільовою аудиторією будь-якої країни світу. Редактура і коректура тексту допоможе позбутися пунктуаційних, орфографічних, смислових, стилістичних, фактологічних і безлічі інших помилок.
Дізнатися вартість

Коригування та редагування тексту

У світі, де кожна деталь має значення, навіть незначна помилка в тексті може призвести до втрати аудиторії або згаяних бізнес-можливостей. Дослідження свідчать, що 59% користувачів залишають сайт або відмовляються від покупки, якщо стикаються з граматичними помилками або неточностями в контенті. Фахівці Workogram розуміють важливість ідеального тексту і бачать потенціал для досконалості в кожному рядку, забезпечуючи ретельне вичитування і бездоганну якість матеріалів. Пропонуємо послуги редагування тексту та його коригування. Незалежно від того, чи готуєте ви наукову статтю, чи створюєте контент для вебсайту, чи верстаєте рекламний проспект, професіонали поставлять кожне слово на своє місце, змусять його виглядати і працювати правильно.  

У яких випадках варто замовити послуги редактора?

Вичитування і редагування допомагають вирішити безліч завдань:

  1. Підтримка професійної репутації.
  2. Покращення читабельності й утримання аудиторії.
  3. Адаптація під цільову аудиторію.
  4. Збереження авторського задуму і стилю. 

Вартість редагування тексту формується з урахуванням того, яка мета стоїть перед фахівцем. Наприклад, він може просто прибрати друкарські помилки і покращити пунктуацію або ж суттєво переробити текст.

У яких ситуаціях найчастіше потрібно замовити редагування тексту:

  1. Якщо ви плануєте публікацію, як-от наукова стаття, художня література або підручник, редактор допоможе відшліфувати результати вашої роботи, поліпшити структуру і мову. Послуги коректора тексту – найкращий спосіб зробити текст відповідним видавничим стандартам.
  2. Бізнес-документи, наприклад, звіти, пресрелізи, протоколи, вимагають ясності, переконливості та бездоганного стилю. 
  3. Підручники, методичні посібники та онлайн-курси мають бути не лише інформативними, а й зрозумілими для широкої аудиторії. Щоб зробити матеріал доступним і логічно організованим, знадобляться редагування і коригування тексту.
  4. Контент вашого сайту, блогу або соціальних мереж має бути не тільки SEO-оптимізованим, а й цікавим, читабельним, написаним без помилок. Це необхідно для того, щоб утримати увагу читачів. Згідно з дослідженнями, 70% користувачів залишають сторінку, якщо в контенті багато помилок або він незрозумілий.
  5. Друковані рекламні матеріали, від візитівки до бігборда, мають привертати увагу не кумедними друкарськими помилками, а прозорим меседжем у грамотному оформленні.

Отже, послуги редактора затребувані в найрізноманітніших сферах діяльності і допомагають зробити текст досконалим перед публікацією, надаючи йому влучності, зрозумілості та переконливості для цільової аудиторії.

Наші послуги редагування тексту

У Workogram вміють працювати з будь-якими жанрами та форматами. Ми маємо досвід роботи з художньою літературою, публіцистикою, науковими та юридичними текстами, діджитал-контентом тощо. Наші фахівці можуть зробити легке коригування, ретельне редагування, адаптувати тексти під певний стиль або tone of voice, підготувати рукопис до друку. На послугу редагування тексту ціна залежатиме від тих завдань, які клієнт ставить перед спеціалістом.

Як відбувається процес редагування та коригування тексту?

Звернутися до нас можна через сайт або телефоном. Крім того, ми є у соцмережах, месенджерах і Google-картах!  

Робочий процес починається з того, що клієнт надає текст, детально описує завдання й очікування. Далі обговорюються терміни виконання робіт і вартість коригування тексту.  

На основі брифу ми обираємо редактора та/або коректора. Фахівець ретельно аналізує текст, виявляючи та виправляючи орфографічні, пунктуаційні помилки, перевіряючи факти, логіку викладу. За потреби редактор може запропонувати зміни, які покращать структуру тексту, його стиль і загальну читабельність.

Вартість коригування тексту

Остаточний прайс залежить від обсягу тексту, складності завдання і терміновості виконання. Вартість коригування за 1000 знаків розрахувати простіше, адже робота цього фахівця передбачає набір стандартних завдань. Коли потрібне редагування тексту, ціна за сторінку коливається з огляду на специфіку вичитування.

Чому варто обрати Workogram для редагування тексту?

Обираючи Workogram, ви отримуєте послуги від команди висококваліфікованих редакторів і коректорів, які гарантують високу якість підготовки тексту. Незалежно від складності завдання та його обсягу, наша мета – розкрити красу і сенс кожної фрази. Ми пропонуємо гнучкі розцінки на редагування тексту, ефективний менеджмент та індивідуальний підхід до кожного проєкту.

Шукаєте оптимальну пропозицію для редагування тексту?
Ви навіть можете надіслати нам текст згенерований AI, а ми його редагуємо та зробимо бмльш унікальним та цікавим.
Дізнатися вартість
Розширюємо потужні можливості бізнесу завдяки мовній адаптації.
Ми прагнемо створювати зв'язки між різними культурами та мовами шляхом забезпечення доступу до якісних перекладів і озвучування. Наш сервіс допомагає бізнесам глобалізувати свій бізнес та робить інформацію доступною для всіх.
Вікторія Мельник
Коректура та редактура
Замовляла редагування статті – текст став чітким, гладким і без жодних помилок.
1 місяць назад
Богдан Ковальчук
Коректура та редактура
Виправили купу дрібних, але важливих нюансів. Сервіс супер, рекомендую!
4 місяці назад
Олена Рибак
Коректура та редактура
Робота виконана швидко й професійно. Дякую!
3 місяці назад
Left slide
Right slide