Услуги диктора
Специалисты из команды Workogram профессионально выполнят локализацию на любом из 28 иностранных языков. Мы сотрудничаем с носителями языков, каждый текст проходит два этапа проверки качества. Поэтому вы можете быть уверены: контент настолько понравится вашим клиентам, как будто он изначально был написан на их родном языке.
Дізнатися вартість

Услуги диктора

Качественная озвучка — это ключевой элемент успеха многих проектов. Профессиональный диктор может оживить ваш контент, сделать его более привлекательным и понятным для аудитории. В Workogram мы предоставляем услуги диктора озвучки и дублирования контента более чем на 28 языках. Наше предложение — это профессиональный комплексный подход. Результатом работы будет аудиодорожка с ровным уровнем громкости, чистым звуком без «щелчков», кликов и другого нежелательного аудиомусора. В случае дублирования видео или подкаста, интонации будут расставлены в соответствии с исходным файлом, если клиентом не заявлены иные требования. 

Когда стоит заказать дикторские услуги?

Дикторские услуги становятся необходимостью во многих случаях, особенно когда требуется артистичная и/или четкая передача информации в аудиоформате. 

Для какого контента можно заказать дикторскую озвучку?

  • Аудиокниги.
  • YouTube-каналы.
  • Видеоигры.
  • Реклама.
  • Приложения.
  • Презентации.
  • Фильмы.
  • Трейлеры.
  • Документальные видео.
  • Образовательные видео.
  • Мультфильмы.
  • Автоответчики.

Вы можете заказать диктора, просто оставив заявку на сайте, а также написав нам в соцсетях, мессенджере или по электронной почте. 

Наши услуги диктора

В Workogram можно заказать диктора онлайн для любой из услуг, включая озвучивание на различных языках. Мы работаем с профессионалами своего дела, которые имеют опыт в разных жанрах — от деловых презентаций до художественных произведений. Диктор на заказ способен передать любые эмоции и интонации, которых потребует ваш проект, обеспечивая высокое качество и соответствие целевой аудитории.

Дополнительные услуги:

  • синхронизация аудио с видео;
  • добавление аудио на видео;
  • дополнительные звуковые эффекты;
  • разбиение одного аудиофайла на несколько.

Как проходит процесс озвучки диктором?

Чтобы заказать озвучку ролика, позвоните нам или напишите и дождитесь отклика менеджеров! Рабочий процесс начинается с тщательного изучения ваших требований и материалов. Это помогает нам правильно подобрать диктора, который лучше всего подходит для проекта. Затем мы переходим к записи в профессиональной студии, где используется высококачественное оборудование. Каждая запись проходит этапы коррекции и монтажа, чтобы достичь идеального звучания.

В случае озвучивания текстовых скриптов мы попросим клиента заполнить короткий бриф, который даст нам полное понимание требований: интонации, тон, стиль. Чтобы четко выполнить заказ голоса диктора, нужно выбрать его пол, возраст, манеру речи, акцент  и т. д. Мы работаем с любыми типами видео- и аудиофайлов.

Стоимость дикторской озвучки

Стоимость диктора в Workogram варьируется в зависимости от общего хронометража материала, языка озвучки и сложности проекта. Мы предлагаем обоснованные цены и готовы создать предложение, которое будет соответствовать вашему бюджету и ожиданиям по качеству.

Почему стоит выбрать Workogram для озвучки?

Наши преимущества:

  • Огромный опыт озвучивания, благодаря успешной реализации 800+ проектов.
  • Доступная стоимость без потери качества благодаря автоматизации внутренних процессов производства и администрирования.
  • Широкий спектр языков, которыми мы озвучиваем.
  • Доступно озвучивание с акцентом и на диалектах.
  • Актер может быть как молодым парнем/девушкой, так и человеком в возрасте.
  • Поддержка всех основных типов видео- и аудиофайлов.
  • Строгое соблюдение установленных сроков.

Если вы решили заказать озвучку диктора в Workogram, можете рассчитывать на высокое качество аудио и индивидуальный подход к каждому заказу. Мы гордимся способностью понимать и воплощать уникальные запросы каждого клиента. Ознакомьтесь с разделом "Кейсы" и отзывами клиентов на нашем сайте, чтобы убедиться в профессионализме команды переводчиков и качестве каждой выполненной работы.

Нужны услуги диктора для озвучки рекламы, аудиокниг, видео, подкастов, автоответчиков, обучающих курсов и презентаций? Хотите чтобы голос звучал выразительно и профессионально?
Узнайте стоимость, чтобы заказать услуги диктора прямо сейчас!
Дізнатися вартість
Розширюємо потужні можливості бізнесу завдяки мовній адаптації.
Ми прагнемо створювати зв'язки між різними культурами та мовами шляхом забезпечення доступу до якісних перекладів і озвучування. Наш сервіс допомагає бізнесам глобалізувати свій бізнес та робить інформацію доступною для всіх.
Антон Лебедев
Услуги диктора
Огонь! Заказывал начитку для рекламного ролика – все сделали четко, с правильными интонациями и настроением. Голос идеально вписался в концепцию.
1 месяц назад
Марина Коваленко
Услуги диктора
Очень круто! Мне нужна была озвучка для подкаста, и диктор просто шикарно справился. Грамотно, четко, но без сухости – слушается легко. Все сделали быстро и без лишних заморочек. Спасибо!
1 год назад
Дмитрий Седов
Услуги диктора
Вау, вообще топчик! Заказывал голос для аудиокниги – звучит профессионально, с эмоциями, прям как "доктор прописал")
6 месяцев назад
Left slide
Right slide