Финансы

Требуется перевод текстов финансовой тематики?

С такой задачей в Workogram справляются соответствующие специалисты в финансовой сфере. Благодаря тому, что переводчики являются носителями языка, ваши документы будут переведены в соответствии с международными стандартами и согласно терминологии, используемой в данной стране.

Workogram выполняет переводы и локализацию следующих документов:

  • Вебсайты с финтех-тематикой. В такой нише как финтех крайне важно, чтобы потенциальные клиенты и посетители вашего сайта воспринимали вас всерьез. Вы можете быть уверены в том, что специалисты Workogram профессионально справятся с задачей перевода сайта на тематику финансовых технологий
  • Финансовые отчеты, информация для инвесторов. Логично, что в финансовых отчетах основное – это цифры, но презентуя ваш отчет инвесторам или руководителю, вы не сможете пренебречь текстом. Акционеры и заинтересованные лица принимают решения на основании таких отчетов, поэтому выбирайте Workogram, если вы хотите чтобы ваши отчеты были профессионально переведены.
  • Бухгалтерская документация. Когда компания работает на рынках разных стран, перевод бухгалтерской документации – неизбежная часть ведения дел.
  • Бизнес-планы. Планируете свой бизнес? Выходите на международный рынок? На этапе привлечения инвестиций вам понадобится помощь профессиональных переводчиков. Коммуницируйте с партнерами и инвесторами на их языке.
  • Аудиторские заключения. 
  • Страховые полисы. Выходите на иностранные рынки и продавайте страховые полисы по всему миру! Избегайте риска ошибок передачи информации, используя платформу Workogram.
  • Уставные документы. Если вам нужно зарегистрировать компанию в другой стране, или ваш партнер является носителем другого языка, вам потребуется перевод уставных документов. С этой задачей запросто справится сервис Workogram.

3 причины доверить документы нам:

Мы гарантируем полную конфиденциальность. Каждый наш клиент может быть уверен в абсолютной конфиденциальности информации, полученной от него. Каждый наш сотрудник подписывает соответствующий документ.

Работу выполняют профессиональные переводчики. Наши специалисты в области финансового и банковского дела имеют большой опыт и широкий спектр знаний, необходимых для качественного выполнения перевода такого рода документов, согласно международным переводческим стандартам и принятой терминологии.

Сделаем в кратчайшие сроки. Если вам нужен срочный перевод, мы выполним его без потери в качестве. В среднем перевод 5000 слов занимает 3-5 дней.

Мы осуществляем перевод с/на английский и редкий латинский язык. А также в нашем арсенале есть еще 27 популярных языков. У нас есть переводчики, которые знают толк в тематике финансов и различных валют. Оставляйте заявку или звоните нам.